KANJI JEPANG ASAL USULNYA DARI MANA?

Kanji yang digunakan orang jepang berasal dari Cina dan di bawa ke Jepang sekitar abad ke-5 setelah masehi. Pada masa itu seorang pendeta Budha membawa teks berbahasa Cina ke Jepang, itulah awal mulanya orang Jepang mengenal huruf kanji. Huruf kanji sendiri muncul di Cina pada tahun 2000 sebelum masehi.

Kata kanji berasal dari kata hanzi dalam bahasa Cina yang berarti karakter huruf Han, Han merujuk pada Dinasti Han (206 SM-320 M). Bahasa Jepang belum mempunyai format penulisan saat pertama kali diperkenalkan huruf kanji, biasanya teks di tulis bahasa Cina dan di baca seperti apa ada nya.

Cara membaca

kanji berasal dari Cina dan biasanya di gunakan untuk menuliskan satu atau lebih kata yang berbeda. untuk memutuskan cara membaca yang mana tergantung konteks, makna kata, penggunaan dalam komponen dan letak kalimatnya, cara bacanya di bagi sebagai berikut:

1. On yomi (唐音)

Cara baca yang berdasarkan bunyinya. Merupakan turunan pengucapan dalam bahasa Jepang yang terdekat dari pengucapan bahasa Cina saat pertama kali diperkenalkan. Beberapa kanji diperkenalkan dari daerah Cina yang berbeda dan dalam waktu yang berbeda, sehingga memiliki beberapa on yomi dan arti yang bermacam-macam. 

2. Kun yomi (訓読み)

Cara baca yang berdasarkan artinya atau cara baca Jepang. Cara baca ini didasari oleh pengucapan kata asli bahasa Jepang atau yamato kotoba yang artinya dekat dengan karakter Cinanya. Sama seperti on yomi, paduan kanji dapat terdiri dari beberapa kun atau tidak memiliki kun sama sekali.

Sebagian besar kanji nama tempat di Jepang dibaca menggunakan kun yomi. Apabila karakter kanji digunakan sebagai singkatan dari nama tempat, cara bacanya mungkin akan berbeda dari aslinya. Misalnya nama tim baseball Osaka (大阪) dan Kobe（神戸）bernama Hanshin (阪神) Tiger, yang diambil dari on yomi kedua dari Osaka dan on yomi pertama dari Kobe.

Referensi

Sejarah Kanji